Kada Jessejev glazbeni učitelj bude ubijen u svom studiju za snimanje, Charlie i Rex povezuju zločin s naizgled nepovezanim ubojstvom.
Premijer dolazi u posjet unatoč prijetnji. Charlie i Rex istražuju, što dovodi do toga da Charlie bude privezan za bombu. Rex mora otkriti mozak operacije kako bi spasio Charlieja prije nego što bomba eksplodira.
Charliejeva i Rexova rutina se prekida kada otkriju ranjenog uljeza u svojoj kuhinji, pretvarajući njihov dom u mjesto zločina.
Sarah putuje u Toronto kako bi se suočila s prijateljevom suprugom, nakon što je on završio u komi. Charlie i Rex pronalaze sumnjivce bliže kući.
Charlie i Rex ponovno otvaraju slučaj osuđenika koji pokušava izbjeći deportaciju.
Kada je policajac ubijen u noćnom kvartu, slučaj se sužava na grupu mornaričkih časnika.
Rusko/kanadski dvostruki agent (CSIS), koji je pod krinkom vodio baletnu školu, ubijen je neobičnim otrovom. Kao i obično, Charlie i Rex riješili su slučaj. Charlie je također otrovan i onesviješten tijekom procesa.
Charlie i Rex istražuju ubojstvo bogatog čovjeka koji je otuđenim i tajnovitim prijateljima ostavio samo svoja tri psa, a oni su očekivali njegovo bogatstvo.
Ubojstvo u lokalnom parku ukazuje na nekoga tko je bio odjeven kao The Night Keeper, opskurni TV superheroj, što potiče Charlieja i Rexa da pronađu osvetnika koji luta ulicama.
U slučaju koji se odvija u stvarnom vremenu, Charlie i Rex imaju jedan sat da razoružaju maskiranog napadača koji drži zaposlenike osiguravajuće tvrtke kao taoce.
Kada istaknuti sudac nestane, Charlieu i Rexu u pomoć priskače slijepa autorica podcasta o stvarnim zločinima, koja inzistira da je čula ubojstvo, ali nije mogla vidjeti počinitelja.
Dok par naoružanih pljačkaša pustoši po St. John'su, Charlie i Rex rade sve kako bi ih zaustavili i otkrili istinu iza niza zločina.
Kada se lokalni brod za promatranje kitova tajanstveno vrati u luku bez svojih putnika, Charlie i Rex utrkuju se s vremenom kako bi pronašli nestale turiste.
