Nakon kraha Wall Streeta, svjesna da bi mogla izgubiti hotel, Bella pokušava pokrenuti svoj novi posao, dok Cecil posjeti neprijatelj iz prošlosti. Dok Alice pokušava pobijediti strah od konja, Lucian shvaća da voli Constance, ali prekasno.
Bella primjećuje da Lucian nije svoj. Hladan je prema Constance, pa se ona zbližava s Vitom. Bellin otac prijeti povlačenjem novca iz hotela, pa ona odlučuje ući u posao s Claudine. Dok su Cecil i Bella završavali svoju svađu, obitelj saznaje za krah Wall Streeta.
Bella je šokirana kada je Marco zaprosi. Constance ispriča Vitu o Tommyju, ali on je pun razumijevanja. U međuvremenu, Alice je povrijeđena kada je Carlo odbije. S Claudineinom pomoći, Bella obavještava svoju obitelj o razvodu. Tijekom zabave zaruka Betty, Lucian i Billy vraćaju se s novim posjetiteljem.
Dok izbjegava Danionija i priprema se za dolazak svog oca i sestre, Bella je zapanjena kada Cecil neočekivano stigne i zatraži razvod. Alice je šokirana kada naleti na Carla koji je s drugom ženom, dok Constance upoznaje novog, šarmantnog lokalca, Vita.
