Bezbrižnu surfericu, koja je opušteno plutala na dasci nedaleko od kalifornijske obale, na smrt su preplašila dva grbava kita kada su naglo izronila iz oceana tik do nje.