Na Sainte-Marieovoj dionici prestižne biciklističke utrke Tour des Antilles, Xavier Prince, biciklistička zvijezda momčadi Storm s Britanskih Djevičanskih otoka padne u provaliju i premine. Događaj se čini sumnjivim tek kad se u blizini nađe komad kratkih hlača te momčadi. Xavier je bio u ozbiljnom rivalstvu s dvojicom članova njegove biciklističke ekipe: sinom trenera Huntera i nekadašnjom zvijezdom Antonom Madurom. Njihova fizioterapeutkinja, bivša biciklistica Inez Farah školovana u SAD-u, opskrbila je nekoga dopingom.

Popularna britansko-francuska kriminalistička serija 'Smrt u raju' stigla je na glavni kanal RTL-a i gledatelji je mogu pratiti od ponedjeljka do četvrtka u večernjem terminu nakon RTL Direkta.
Ova BBC-jeva uspješnica prati rad britanskog policijskog istražitelja koji na osebujan način razotkriva misteriozna ubojstva na prekrasnom karipskom otoku. Suočavajući se s netipičnim načinom rada, kao i misterijima koje treba riješiti, detektiv Jack uspješno rješava slučajeve koji mu se nađu na putu.
POGLEDAJTE VIDEO:
Seriju 'Smrt u raju' pogledajte i na PLAYU !